When manually throttling a helium mass spectrometer into a vacuum system for leak testing, which of the following factors affects the extent to which the instrument throttle valve may be opened?